Displaced indigenous Guatemalans, undaunted by war crimes, re-establish communities
Written by Emma Volonté, Translation by Alex Cachinero-Gorman | Upside Down World | 11 April 2011

“The CPRs [Communities of Popular Resistance] exist because the army has forced us to resist. We carry with us the scraps of bombs and bullets that you tried to kill us with. (…)You know very well that we are not guerrillas, but rather peasants, civilians; you know well how you have fired on our huts, which you’ve burned many times before (…) You have bombarded our communities, kidnapped thousands of our brothers; you have also ordered civilian patrols to stop us from setting up businesses (…). The Constitution gives us the right to resist when you place yourself above the reproach of civil society, when you persecute us, when you kidnap us illegally, when you have poisoned our rivers and tried to kill us by starvation.” ~ Message to the Guatemalan Army from the CPRs.
At first sight, CPR-Salvador Farjado (Petén) seems like any other community in Guatemala. A few small shops, a school, and houses made of wooden boards, out of which one can catch always smell that wafting, warm perfume—firewood being burnt in preparation for dinner.
About 400 families—hailing from Cobán, Santa Rosa, Alta Verapaz, Huehuetenango and Chimaltenango—now live in Salvador Fajardo, a meager human community carved out of a small portion of the Petén jungle. There, I got to know Ms. Elvira, who told me of her past and of the community’s history, which reflect the extreme extent of violence that Guatemala had seen until 1996.
The Guatemalan state has always been characterized as authoritarian, militarized, and managed by the ruling classes to serve their own interests. In the ’60s, various guerilla groups began to form as state violence and repression increased. These groups joined together as the URNG (Guatemalan National Revolutionary Unity) in 1982.
The tension between guerrillas and the army intensified between ’78 and ’83: but the atrocious “scorched earth politics” advanced by the ‘Kaibiles‘ special operations unit, the PACs (Civilian Self Defense Patrols), and various paramilitary groups, showed clearly that the growing counter-insurgency effort was, without a doubt, disproportionately brutal.
According to the Historical Clarification Commission of Guatemala, the total sum of both dead and ‘disappeared’ during the conflict in Guatemala is over 200,000, 83% of which are indigenous Mayans. In their report, the Commission writes: “The great majority of these human rights violations were carried out viciously and in public. […] Assassinating defenseless boys and girls, on many occasions by throwing them against walls or tossing them into ditches alive, only later to be buried by the corpses of adults; the traumatic amputation or removing of limbs; assassination by being burned alive; disembowelment of still-living victims with others looking on; the internment of victims who had already been fatally tortured, and keeping them alive deliberately in a state of constant agony; the cutting open of pregnant womens’ stomachs. Extreme cruelty was consciously utilized as a technique to create a climate of terror in the population. The vast majority of victims of the State’s actions were not guerrilla combatants, but rather civilians.”
It is estimated that in the early ’80s, between 500,000 and 1 and a half million people were forced to flee from Guatemala because of the violence: of these, around 150,000 took refuge in Mexico, while the rest were condemned to continual, internal displacement within the country. Some of these internally displaced persons [IDPs] formed the CPRs: in Ixcán, in the high plateaus of Quiché (CPR Sierra), and in the Petén jungle. These then became the preferred target of military operations.
The CPR-Petén hid in the impenetrable snare that is the Lacandon Jungle, in a strip of Guatemalan land that borders the Eastern frontier of Chiapas. Ms. Elvira, who was originally displaced from the Santa Rosa District, lived there for 12 years. She gladly recounted her experience there, in what has come to be known as “the mountain” in Salvador Fajardo.
Back then, military incursions were so frequent that every morning the families of the CPR-Petén packed up the few things that they had so that they would be ready to flee at any moment. “We always had lookouts at four different points”, Ms. Elvira told me. “When the army arrived, a shot fired into the air was the signal that it was time to grab your suitcase and go. And the army would make incursions continually: sometimes every four days, at the very least every month. When they came, we had to escape, to go to some other part of the mountains—if we didn’t have enough time to take our things, they would just destroy everything. So we would set up camp somewhere else, because the army already knew where we’d settled and would check to see if we came back—that’s why you would never return to the same encampment.”
Ms. Elvira told me about the difficulties she faced in those years, of the constant fear, of a solidarity of both the community and hunger. One ate what the jungle gave you: roots, plants, and fruits. Some managed to get into Mexico to get food—“a bit limited”, Ms. Elvira emphasizes. “Sometimes when community members walked around they would come across milpas [small crop fields] and they would steal a little bit of corn to feed their children…there were a lot of children in the mountain. We cooked what little bit of corn they took: we would walk around with a mill and a pot, and wherever you came across corn you would grind it right there. We would make little balls of dough out of it and then wrap it in leaves. Then we would go look for a place to eat safely, each person with their own portion tucked away in their bag, but you couldn’t light a fire in the daytime, because there was always a plane hovering over the mountain—if it detected the smoke from a campfire, it would drop bombs on the whole encampment. So we would cook at night.”
After the final offensive in 1992, the displaced families of CPR-Petén realised that the army would no longer be as vigilant of their presence, and that they had the possibility to settle down in the Lacandon Jungle. There they founded four communities: Fajardo, Esmeralda, Virgilio, and Albeño, where they sowed milpa fields and vegetable gardens. They also decided to begin pressuring the government to award them a finca [agricultural plot of land] so that they could leave the jungle and begin life anew.
It was in 1998 that the CPR-Petén founded a community in memory of Salvador Fajardo in Santa Rita, after the “Firm and Lasting Peace Agreement” (1996) was signed. Fajardo was a community member who, in the ’80s, after the umpteenth flight to the jungle, offered to return to the encampment to retrieve their pots and pans. When he arrived, he found that the army had already taken all except one pot, which was sitting in the middle of a campfire. When he lifted it up, it exploded—a mine had been planted beneath the firewood.
“When we came here we didn’t bring anything with us, because we had nothing to bring, but after being here for awhile many organizations supported us”, Ms. Elvira told me. “The only governmental institution that gave us a little bit of support was FONAPAZ [National Peace Fund]: they helped by giving us food, but it wasn’t much. Everything we have was possible because of support from international organizations: the preschool and elementary school, the clinic, the radio station, the store. But the government did not fulfill its promises—the only thing it followed up on was building a mechanical well to secure a water supply. And sure, they bore the well; they even bought a bomb to clear it out but in the end it didn’t serve us well: after three months it was completely dry and we were left without water. The municipality didn’t help us either, instead claiming we were guerrillas—they discriminated against us.”
Many have accused members of the CPRs of being part of the UNRG, but they have always responded that they have only ever served as bases of support for the guerrillas, whom they guaranteed a place to eat and rest. In exchange, the UNRG offered an indispensable service to the CPRs: “the guerrillas defended us, because in reality, if the guerrillas were not around, the army would have annihilated us already. They were with us; they knew that there were people, women and children, elders, defenseless people here. It was when they neglected us, when they retreated from the surrounding area, that the army would come in. But as long as they were with us, nothing would happen to us”, said Ms. Elvira—a very special woman indeed.
Share this:
- Click to share on X (Opens in new window) X
- Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
- Click to print (Opens in new window) Print
- Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
- Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
- More
- Click to share on Pocket (Opens in new window) Pocket
- Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
- Click to share on Telegram (Opens in new window) Telegram
- Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
- Click to share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
- Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
Related
April 12, 2011 - Posted by aletho | Ethnic Cleansing, Racism, Zionism, Subjugation - Torture, Timeless or most popular, War Crimes
No comments yet.
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Featured Video
Russia Preparing Retaliation – Oreshnik Deployed & Seizing Odessa
or go to
Aletho News Archives – Video-Images
From the Archives
Latvia urging UK to ‘prepare for war’ with Russia
By Lucas Leiroz | March 18, 2024
The Baltic countries continue their “preparation for war with Russia.” Now, as if it were not enough to engage in a suicidal militarization campaign, Latvia is also demanding that the main NATO countries, such as the UK, also begin adopting radical measures to prepare for the “inevitable” confrontation with Moscow. The main Latvian criticism of the British concerns the military service, with the Baltic country asking the UK to immediately resume conscription policies to increase the size of its forces.
Latvia’s foreign minister, Krisjanis Karins, stated that all NATO countries should follow the Latvian example when it comes to military preparation. According to him, it is necessary to implement special militarization measures and improve defense capacity in the face of the supposed “Russian threat”, which is why Western countries should unite in a common military policy. Karins believes that not all NATO states are efficiently engaged in this military preparation process. In this regard, he criticizes even the stance of key countries in the bloc, such as the UK.
Karins was asked by a journalist from The Telegraph about whether London should adopt mandatory military service for its citizens. He resolutely responded that Latvia “strongly recommends” such an attitude. According to Karins, Latvia is developing a system called “total defense”, in which all the country’s efforts are directed towards expanding military capacity. Efforts include all sectors of civil society, thus requiring a system of total mobilization within which mandatory military service is vital. … continue
Blog Roll
-
Join 2,407 other subscribers
Visits Since December 2009
- 7,256,680 hits
Looking for something?
Archives
Calendar
Categories
Aletho News Civil Liberties Corruption Deception Economics Environmentalism Ethnic Cleansing, Racism, Zionism Fake News False Flag Terrorism Full Spectrum Dominance Illegal Occupation Mainstream Media, Warmongering Malthusian Ideology, Phony Scarcity Militarism Progressive Hypocrite Russophobia Science and Pseudo-Science Solidarity and Activism Subjugation - Torture Supremacism, Social Darwinism Timeless or most popular Video War Crimes Wars for IsraelTags
9/11 Afghanistan Africa al-Qaeda Australia BBC Benjamin Netanyahu Brazil Canada CDC Central Intelligence Agency China CIA CNN Covid-19 COVID-19 Vaccine Donald Trump Egypt European Union Facebook FBI FDA France Gaza Germany Google Hamas Hebron Hezbollah Hillary Clinton Human rights Hungary India Iran Iraq ISIS Israel Israeli settlement Japan Jerusalem Joe Biden Korea Latin America Lebanon Libya Middle East National Security Agency NATO New York Times North Korea NSA Obama Pakistan Palestine Poland Qatar Russia Sanctions against Iran Saudi Arabia Syria The Guardian Turkey Twitter UAE UK Ukraine United Nations United States USA Venezuela Washington Post West Bank WHO Yemen ZionismRecent Comments
papasha408 on The Empire of Lies: How the BB… loongtip on US Weighs Port Restrictions on… Bill Francis on Chris Minns Defends NSW “Hate… Sheree Sheree on I was canceled by three newspa… Richard Ong on Czech–Slovak alignment signals… John Edward Kendrick on Colonel Jacques Baud & Nat… eddieb on Villains of Judea: Ronald Laud… rezjiekc on Substack Imposes Digital ID Ch… loongtip on US strikes three vessels in Ea… eddieb on An Avoidable Disaster Steve Jones on For Israel, The Terrorist Atta… cleversensationally3… on Over Half of Germans Feel Unab…
Aletho News- Trump Administration Moves to Overhaul Childhood Vaccine Schedule, Embrace Informed Consent Model
- Hepatitis B Vaccination of Newborns: Seriously Misleading Media Reports
- South Carolina Measles Outbreak Spurs Renewed Debate About MMR Vaccine
- UK doctor arrested under pressure from Israel lobby over ‘anti-genocide posts’
- Whistleblowers accuse CPJ of ‘shielding’ Israel to appease donors
- The Empire of Lies: How the BBC Strangles Free Speech Under the Mask of Objectivity and Why Trump is Right to Sue
- Reuters spreads lies and propaganda to prolong Ukraine conflict – Tulsi Gabbard
- EU loan to Ukraine pushing bloc ‘into war’ with Russia – Orban
- Daniel Davis: Russia Preparing Retaliation – Oreshnik Deployed & Seizing Odessa
- FDA Won’t ‘Rubber-Stamp’ Pfizer mRNA Flu Vaccine Without Better Safety Data
If Americans Knew- Anti-Palestinian Billionaires Will Now Control What TikTok Users See
- Israel is directly responsible for babies freezing to death – Not a Ceasefire Day 72
- U.S. Pastors Become Willing Ambassadors for Israel’s War
- The 2028 Presidential Candidates – TrackAIPAC Scoresheet
- “Trump Riviera” is back on the table – Not a Ceasefire Day 71
- Commentary editor, a pioneer neoconservative, pushed Republicans, U.S. policy, and Christian evangelicals into a pro-Israel direction
- Despite ceasefire deal, Israel refuses to open the Rafah border crossing, cutting Gaza off from the world
- Palestinian ingenuity shines through adversity – Not a Ceasefire Day 70
- Amnesty: ‘Utterly preventable’ Gaza flood tragedy must mobilize global action to end Israel’s genocide
- Israel Propagandists Are Uniformly Spouting The Exact Same Line About The Bondi Beach Shooting
No Tricks Zone- Der Spiegel Caught Making Up Reports About Conservative America (Again)
- New Study: 8000 Years Ago Relative Sea Level Was 30 Meters Higher Than Today Across East Antarctica
- The Wind Energy Paradox: “Why More Wind Turbines Don’t Always Mean More Power”
- New Study Reopens Questions About Our Ability To Meaningfully Assess Global Mean Temperature
- Dialing Back The Panic: German Physics Prof Sees No Evidence Of Climate Tipping Points!
- Astrophysicist Dr. Willie Soon Challenges The Climate Consensus … It’s The Sun, Not CO2
- Regional Cooling Since The 1980s Has Driven Glacier Advance In The Karakoram Mountains
- Greenland Petermann Glacier Has Grown 30 Kilometers Since 2012!
- New Study: Temperature-Driven CO2 Outgassing Explains 83 Percent Of CO2 Rise Since 1959
- Climate Extremists Ordered By Hamburg Court To Pay €400,000 In Damages
Contact:
atheonews (at) gmail.com
Disclaimer
This site is provided as a research and reference tool. Although we make every reasonable effort to ensure that the information and data provided at this site are useful, accurate, and current, we cannot guarantee that the information and data provided here will be error-free. By using this site, you assume all responsibility for and risk arising from your use of and reliance upon the contents of this site.
This site and the information available through it do not, and are not intended to constitute legal advice. Should you require legal advice, you should consult your own attorney.
Nothing within this site or linked to by this site constitutes investment advice or medical advice.
Materials accessible from or added to this site by third parties, such as comments posted, are strictly the responsibility of the third party who added such materials or made them accessible and we neither endorse nor undertake to control, monitor, edit or assume responsibility for any such third-party material.
The posting of stories, commentaries, reports, documents and links (embedded or otherwise) on this site does not in any way, shape or form, implied or otherwise, necessarily express or suggest endorsement or support of any of such posted material or parts therein.
The word “alleged” is deemed to occur before the word “fraud.” Since the rule of law still applies. To peasants, at least.
Fair Use
This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more info go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.
DMCA Contact
This is information for anyone that wishes to challenge our “fair use” of copyrighted material.
If you are a legal copyright holder or a designated agent for such and you believe that content residing on or accessible through our website infringes a copyright and falls outside the boundaries of “Fair Use”, please send a notice of infringement by contacting atheonews@gmail.com.
We will respond and take necessary action immediately.
If notice is given of an alleged copyright violation we will act expeditiously to remove or disable access to the material(s) in question.
All 3rd party material posted on this website is copyright the respective owners / authors. Aletho News makes no claim of copyright on such material.

Leave a comment