The Banning of Ilija Trojanow
Obama Administration Forbids NSA-Critical Novelist Entry to USA
By GREGORY BARRETT | CounterPunch | October 15, 2013
On September 30th, as he was about to fly from Brazil to Denver, Colorado, where he had been invited to attend and address a German Studies conference, the German novelist Ilija Trojanow (pronounced “llya Troyanov”) was informed that he would not be allowed to board the flight on which he was booked.
He was told, after some 45 minutes of waiting while his passport and various computer screens were examined, that his case was “special” and that no further explanation was available. To this date, none has been offered.
But the explanation was and is obvious to anyone aware of Mr. Trojanow’s recent political history, in the context of the Obama administration’s increasingly jaundiced and vehement campaign against whistleblowers and critics of its surveillance-state apparatus. Despite the President’s absurdly facile talk of “welcoming the debate” on NSA data-gobbling and Orwellian tactics, the war on internet freedom is reaching a new high point. The US government is determined to achieve full access to all digital data, and has no intention of compromising with its critics, of which internationally known intellectuals appear to represent a particularly worrisome species.
Asked how the scholars at the conference in Denver had reacted to the government’s action in blocking his entry, Trojanow said that they were “…enormously angry. A great deal of prepared work was carried out in vain. Now they want to write an open letter. It is, obviously, ironic that this should happen in connection with – of all things — an event that was intended to bring the USA and Germany together. The theme of the seminar was ‘transnationalism’”.
Less than two weeks earlier, on September 18th, an open letter to German Chancellor Angela Merkel accompanied by the signatures of 67,000 supporters — including a number of prominent literary and legal figures – had been delivered to the Chancellery in Berlin by Trojanow’s friend and fellow novelist Juli Zeh, its initiator. One of the first signatures was Trojanow’s. The two are co-authors of the book “Angriff auf die Freiheit” (“Freedom Under Attack”), published in 2010 by DTV Deutscher Taschenbuch, the subtitle of which translates to “Security Madness, Surveillance State and the Dismantling of Civil Rights.” Three years before the Snowden revelations, Mr. Trojanow, a native Bulgarian whose family fled political persecution there in the dark ages of Eastern Bloc state repression, had become a prominent critic of policies in the West that had an all-too-familiar smell. The Snowden documents and emerging NSA scandal now brought new urgency to this work.
The German Chancellor and leader of the Christian Democratic Union, who as opposition leader during the Social Democratic/Green Party coalition government,and later as Chancellor, had given George W. Bush uncritical support for his Iraq policies among many others, was staying true to form in the face of Snowden’s assertion that Germany’s intelligence services were deeply involved in the surveillance scandal. After weeks of evasion and “salami” tactics by which admissions regarding the Snowden charges were made piecemeal once they could no longer be denied; after a highly-publicized trip to Washington by her Interior Minister (analogous to Minister of Homeland Security in the USA), who was photographed at the table with top American intelligence officials, and returned to assure Germans that the US took the issue very seriously and had guaranteed him that no German laws were being broken; after an appearance by Merkel’s Minister of the Chancellery before a special investigative committee to which he had been summoned by an outraged opposition in the German Bundestag (an appearance generally assessed to have been characterized by flippant and insubstantial responses to penetrating questions regarding German complicity alleged by Snowden); after a press conference in which the Chancellor blithely declared that she “preferred to wait and see” what the truth about the allegations might be; and after declaring in a vaguely irritated tone in a TV debate with her Social Democratic challenger in the eminent election – on almost the same day that the letter and petition were presented in Berlin — that she “had no reason to mistrust the NSA,” Merkel was comfortably reelected on September 22nd despite the fact that more than two-thirds of Germans had been polled as being unsatisfied with the government’s response to the scandal. While the conservatives in Berlin and the Obama administration may have breathed a sigh of relief, someone in Washington was apparently not yet ready to forget about Trojanow’s work in the actions which had produced the following document (translated from the original German for Mr. Trojanow by myself):
Honored Madame Chancellor,
Since Edward Snowden made public the existence of the PRISM program, the media have turned their attention to the biggest wiretapping scandal in modern German history. We citizens have, through published reports, become aware that foreign intelligence services — even in the absence of any concrete grounds for suspicion – skim and record our telephone and electronic communications. Through the storage and evaluation of metadata, our contacts, friendships and relationships are apprehended. Our political positions, our “movement profiles” and, in fact, even our daily moods and emotional status are transparent to the security authorities. The “transparent man” has thus become reality.
We have no defenses. There is no means of redress or airing of grievances, no opportunity for access to the files. While our private lives are made transparent, the secret services assert a right to a maximum of opacity regarding their methods. In other words: we are experiencing an historic attack upon our democratic rule of law, namely, the reversal of the principle of a “presumption of innocence” into a millionfold general suspicion.
Madame Chancellor, you stated in your summer press conference that Germany is “not a surveillance state.” Since the Snowden revelations, however, we have no choice but to say: unfortunately, it is. In the same connection you summarized your approach to the investigation of the PRISM affair with the apt phrase: “I prefer to wait and see what happens.”
But we do not wish to wait. It is increasingly difficult to avoid the impression that this behavior by the American and British intelligence services is tacitly accepted by the German government. For that reason we ask you: is it politically desirable that the NSA conducts surveillance of German citizens in a manner that is forbidden to the German authorities by the constitution and the German Federal Constitutional (Supreme) Court? Do the German intelligence services profit from information received from the US authorities, and is that the reason for your hesitant reaction? How can it be justified that the BND (“Bundesnachrichtendienst”, federal intelligence authority) and the Verfassungsschutz (“Constitutional Protection”, federal domestic intelligence agency) deploy the NSA spy-program XKeyScore, for which there is no legal basis, in the surveillance of search engines? Is the German Federal Government in the process of taking a detour around the rule of law, instead of defending it?
We call upon you to tell the people of this nation the full truth about the electronic spying. And we want to know what the federal government proposes to do against it. You are charged by the constitution with protecting Germany’s citizens from harm. Madame Chancellor, what is your strategy?
/ Juli Zeh / Ilija Trojanow / Carolin Emcke / Friedrich von Borries /Moritz Rinke / Eva Menasse / Tanja Dückers / Norbert Niemann / Sherko Fatah / Angelina Maccarone / Michael Kumpfmüller / Tilman Spengler / Steffen Kopetzky / Sten Nadolny / Markus Orths / Sasa Stanisic / Micha Brumlik / Josef Haslinger / Simon Urban / Kristof Magnusson / Andres Veiel / Feridun Zaimoglu / Ingo Schulze / Falk Richter / Hilal Sezgin / Georg Oswald
(Translation from the German original: Gregory Barrett)
Trojanow was awarded the 2006 Prize of the Leipzig Book Fair for his adventure novel “Der Weltensammler” (“The Collector of Worlds”). He delivered the laudatory speech for the Nobel Prizewinner Herta Müller at the ceremony marking her acceptance of the Franz Werfel Human Rights Prize. In Salvador da Bahia, Brazil, he had been a guest writer at the invitation of the Goethe Institute. On October 5th he was to speak at the conference of the German Studies Association in Denver about his most recent novel “EisTau” (“Ice Thaw”). Ms. Zeh is best known to the German-speaking public as the author of several novels including “Adler und Engel” (“Eagles and Angels”), which has been translated into 31 languages, and “Nullzeit” (“Zero Hour” or “Out of Time”), but also holds impressive law degrees and has worked at the United Nations. The forum afforded the two highly-respected intellectuals in various media, from the powerful news magazine “Der Spiegel,” to the national public radio network Deutschlandradio, to popular national television talk shows may well be making the Merkel government nervous about the possibility that the surveillance issue — which had appeared to be fading in the public consciousness as the Chancellor and her allies had hoped — could still catch fire with the help of the continued revelations being parceled out by Snowden, Glenn Greenwald and a growing network. Such coverage has given the German writers’ campaign a visibility seldom granted to the usual suspects on the German left.
Appeals to the German government for mediation and clarity following the US refusal to allow Mr. Trojanow’s entry into the land of the free have, predictably, been without success at this writing. The novelist himself immediately applied for a new US visa and is determined to elicit a clear statement about the grounds for the ban.
Meanwhile, Trojanow and Zeh are working on a new international appeal, with which they hope to generate broad-based resistance to the massive destruction of civil- and privacy rights worldwide represented by the NSA’s new technological might. There are links already in place to the London-based group “Index on Censorship” and many other groups including Amnesty International, Liberty, the Electronic Frontier Foundation and the Russian PEN Center. The German writer-activists hope to bring more Americans into their network as well. The signs may be auspicious, too, for legislative activity at the European level: in late September a 36-page report prepared for the European Union stated that “…Prism seems to have allowed an unprecedented scale and depth in intelligence gathering, which goes beyond counter-terrorism and beyond espionage activities carried out by liberal regimes in the past. This may lead towards an illegal form of total information awareness where data of millions of people are subject to collection and manipulation by the NSA.” It went on to point out that “…there are no privacy rights for non-Americans under Prism and related programmes” and that the US probably places “no limitations on exploiting or intruding a non-US person’s privacy.” However, those of us who have watched for many years as the European Parliament and EU Commission have taken one principled position after another against US policies, only to buckle later under pressure, are under no illusion that things will be much different this time. The stark contrast between the Merkel government’s initial protestations of concern over PRISM and other NSA programs for public consumption, and its subsequent low-to-no profile on the issue, demonstrates that below the surface, the European interest in maintaining its often obsequious posture as regards its mighty ally will once again trump other concerns in the absence of a public outcry. Ilija Trojanow and his partners, however, hope to keep the urgency of the issue alive in the international political and literary spheres.
“It is more than ironic that an author who for years has been speaking out about the dangers of surveillance and the secret state within the state should be denied entry into the ‘land of the brave and the free,’ ” writes Trojanow. “No more than a minor, individual case, to be sure: but it’s indicative of the consequences of a disastrous development and it reveals the naivety of the attitude of many citizens who comfort themselves with the mantra, ‘But it’s got nothing to do with me’. That might still be the case – however, the net is tightening. For these citizens the secret services are still just a rumor, but in the not-so-distant future the knock on the door will be very real indeed.”
Gregory Barrett is a translator and musician living in Germany.
Related article
October 15, 2013 Posted by aletho | Civil Liberties, Corruption, Deception, Full Spectrum Dominance, Progressive Hypocrite, Timeless or most popular | Germany, Human rights, Ilija Trojanow, National Security Agency, NSA, Obama, Trojanow, United States | Leave a comment
US denies entry to German writer and NSA critic Trojanow
DW | October 1, 2013
Questions have arisen after the German author Ilija Trojanow was denied entry to the United States, apparently without reason. A colleague of the writer claims his call for clarity about US spying activity is the answer.
The 48-year-old Trojanow had been invited to a German language convention in the US city of Denver. However, he was left stranded at Salvador da Bahia airport, in Brazil.
“The woman told me curtly and without emotion that entry to the United States was being denied to me – without giving any reason,” Trojanow told the German newspaper the Frankfurter Allgemeine Zeitung on Tuesday.
Trojanow and co-author Juli Zeh had been behind an open letter to Chancellor Angela Merkel that demanded the German government “tell the nation the full truth about the spying offensive.” The document was written in light of former US intelligence operative Edward Snowden’s revelations about far-reaching and unsupervised electronic spying operations by the National Security Agency (NSA).
The letter was signed by some 70,000 people and handed to Merkel ahead of Germany’s general election. It stated that there was a growing impression that Berlin had approved the methods of US and British authorities in spying on German citizens.
“For this reason we ask you, is it politically desirable that the NSA monitors German citizens in a way that the German authorities are forbidden from doing by the constitution and the German Constitutional Court?” the authors wrote.
German election campaigns have rarely been so spiritless – only the issue of data protection has been able to drive intellectuals to lift their pens in protest. Have polarizing debates become a thing of the past? (19.09.2013)
Zeh now claims there was a connection between Trojanow’s being denied entry to the US and his criticism of the spying operations of the NSA and other government agencies.
“It is more than ironic that an author who raises his voice against the dangers of surveillance and the secret state within a state over the years could be denied entry to the ‘land of the free and the home of the brave,'” Zeh wrote on her Facebook page.
“To look at it in a positive way – everything we are doing is having an effect; It is being brought to public attention,” Zeh observed. “To look at it negatively, it is a farce, pure paranoia. People who stand up for civil rights are being treated as enemies of the state.”
“It may only be an individual case, but it illustrates the consequences of a disastrous development and exposes the naïve attitude of many citizens who reassure themselves with the mantra that this does not affect them,” Zeh said.
A spokeswoman for Trojanow’s publisher said he was on the on way back to Germany on Tuesday, the news agency DPA reported.
Zeh and Trojanow co-authored a 2009 book in German: “Attack on Freedom: Security Paranoia, the Surveillance State and the Dismantling of Civil Rights.”
Related articles
- *German-Bulgarian Writer Banned From US For Criticizing NSA (novinite.com)
- U.S. Reportedly Bars Entry To Leading Critic Of NSA Surveillance Programs (jonathanturley.org)
- United States Blocks German Author, Critical of NSA Surveillance, From Entering the Country (dissenter.firedoglake.com)
October 5, 2013 Posted by aletho | Full Spectrum Dominance, Progressive Hypocrite | Ilija Trojanow, Juli Zeh, National Security Agency, United States | Leave a comment
Featured Video
No More Ukraine Proxy War? You’re a Traitor!
or go to
Aletho News Archives – Video-Images
From the Archives
The lies about the 1967 war are still more powerful than the truth
By Alan Hart | June 4, 2012
In retrospect it can be seen that the 1967 war, the Six Days War, was the turning point in the relationship between the Zionist state of Israel and the Jews of the world (the majority of Jews who prefer to live not in Israel but as citizens of many other nations). Until the 1967 war, and with the exception of a minority of who were politically active, most non-Israeli Jews did not have – how can I put it? – a great empathy with Zionism’s child. Israel was there and, in the sub-consciousness, a refuge of last resort; but the Jewish nationalism it represented had not generated the overtly enthusiastic support of the Jews of the world. The Jews of Israel were in their chosen place and the Jews of the world were in their chosen places. There was not, so to speak, a great feeling of togetherness. At a point David Ben-Gurion, Israel’s founding father and first prime minister, was so disillusioned by the indifference of world Jewry that he went public with his criticism – not enough Jews were coming to live in Israel.
So how and why did the 1967 war transform the relationship between the Jews of the world and Israel? … continue
Blog Roll
-
Join 2,407 other subscribers
Visits Since December 2009
- 7,254,853 hits
Looking for something?
Archives
Calendar
Categories
Aletho News Civil Liberties Corruption Deception Economics Environmentalism Ethnic Cleansing, Racism, Zionism Fake News False Flag Terrorism Full Spectrum Dominance Illegal Occupation Mainstream Media, Warmongering Malthusian Ideology, Phony Scarcity Militarism Progressive Hypocrite Russophobia Science and Pseudo-Science Solidarity and Activism Subjugation - Torture Supremacism, Social Darwinism Timeless or most popular Video War Crimes Wars for IsraelTags
9/11 Afghanistan Africa al-Qaeda Australia BBC Benjamin Netanyahu Brazil Canada CDC Central Intelligence Agency China CIA CNN Covid-19 COVID-19 Vaccine Donald Trump Egypt European Union Facebook FBI FDA France Gaza Germany Google Hamas Hebron Hezbollah Hillary Clinton Human rights Hungary India Iran Iraq ISIS Israel Israeli settlement Japan Jerusalem Joe Biden Korea Latin America Lebanon Libya Middle East National Security Agency NATO New York Times North Korea NSA Obama Pakistan Palestine Poland Qatar Russia Sanctions against Iran Saudi Arabia Syria The Guardian Turkey Twitter UAE UK Ukraine United Nations United States USA Venezuela Washington Post West Bank WHO Yemen ZionismRecent Comments
Bill Francis on Chris Minns Defends NSW “Hate… Sheree Sheree on I was canceled by three newspa… Richard Ong on Czech–Slovak alignment signals… John Edward Kendrick on Colonel Jacques Baud & Nat… eddieb on Villains of Judea: Ronald Laud… rezjiekc on Substack Imposes Digital ID Ch… loongtip on US strikes three vessels in Ea… eddieb on An Avoidable Disaster Steve Jones on For Israel, The Terrorist Atta… cleversensationally3… on Over Half of Germans Feel Unab… loongtip on Investigation Into U.S. Milita… loongtip on Zelensky’s Impossible De…
Aletho News- How Policies From The Bi-Parisian Foreign Policy Establishment Led To Trump’s Venezuela War
- No More Ukraine Proxy War? You’re a Traitor!
- Sexual Blackmail Makes the World Go ‘Round
- Powerful Israeli Strikes on South Lebanon and Bekaa
- UAE-backed militia in Yemen reaches out to Israel for alliance against ‘common foes’: Report
- The UAE’s reverse trajectory: From riches to rags
- Chris Minns Defends NSW “Hate Speech” Laws Linking Censorship to Terror Prevention
- Majority of Belgians oppose theft of Russian assets – poll
- Czech–Slovak alignment signals growing dissatisfaction with Brussels’ authoritarianism
- Colonel Jacques Baud & Nathalie Yamb Sanctioned: EU Goes Soviet
If Americans Knew- Amnesty: ‘Utterly preventable’ Gaza flood tragedy must mobilize global action to end Israel’s genocide
- Israel Propagandists Are Uniformly Spouting The Exact Same Line About The Bondi Beach Shooting
- Ha’aretz: Free the Palestinian Activist Who Dared to Document Israel’s Crimes in the West Bank
- Garbage Is Poisoning Gaza
- Palestinian journalist recounts rape and torture in Israeli prison
- Gaza is crumbling, but its people persevere – Not a Ceasefire Day 69
- Pro-Israel billionaire Miriam Adelson green-lights a Trump 3rd term
- Australians Being Massacred Shouldn’t Bother Us More Than Palestinians Being Massacred
- Garbage, stench, sewage, and rats plague Gaza – Not a Ceasefire Day 68
- The Zionist Billionaire Circle Hiding in Plain Sight
No Tricks Zone- New Study: 8000 Years Ago Relative Sea Level Was 30 Meters Higher Than Today Across East Antarctica
- The Wind Energy Paradox: “Why More Wind Turbines Don’t Always Mean More Power”
- New Study Reopens Questions About Our Ability To Meaningfully Assess Global Mean Temperature
- Dialing Back The Panic: German Physics Prof Sees No Evidence Of Climate Tipping Points!
- Astrophysicist Dr. Willie Soon Challenges The Climate Consensus … It’s The Sun, Not CO2
- Regional Cooling Since The 1980s Has Driven Glacier Advance In The Karakoram Mountains
- Greenland Petermann Glacier Has Grown 30 Kilometers Since 2012!
- New Study: Temperature-Driven CO2 Outgassing Explains 83 Percent Of CO2 Rise Since 1959
- Climate Extremists Ordered By Hamburg Court To Pay €400,000 In Damages
- More Evidence NE China Is Not Cooperating With The Alarmist Global Warming Narrative
Contact:
atheonews (at) gmail.com
Disclaimer
This site is provided as a research and reference tool. Although we make every reasonable effort to ensure that the information and data provided at this site are useful, accurate, and current, we cannot guarantee that the information and data provided here will be error-free. By using this site, you assume all responsibility for and risk arising from your use of and reliance upon the contents of this site.
This site and the information available through it do not, and are not intended to constitute legal advice. Should you require legal advice, you should consult your own attorney.
Nothing within this site or linked to by this site constitutes investment advice or medical advice.
Materials accessible from or added to this site by third parties, such as comments posted, are strictly the responsibility of the third party who added such materials or made them accessible and we neither endorse nor undertake to control, monitor, edit or assume responsibility for any such third-party material.
The posting of stories, commentaries, reports, documents and links (embedded or otherwise) on this site does not in any way, shape or form, implied or otherwise, necessarily express or suggest endorsement or support of any of such posted material or parts therein.
The word “alleged” is deemed to occur before the word “fraud.” Since the rule of law still applies. To peasants, at least.
Fair Use
This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more info go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.
DMCA Contact
This is information for anyone that wishes to challenge our “fair use” of copyrighted material.
If you are a legal copyright holder or a designated agent for such and you believe that content residing on or accessible through our website infringes a copyright and falls outside the boundaries of “Fair Use”, please send a notice of infringement by contacting atheonews@gmail.com.
We will respond and take necessary action immediately.
If notice is given of an alleged copyright violation we will act expeditiously to remove or disable access to the material(s) in question.
All 3rd party material posted on this website is copyright the respective owners / authors. Aletho News makes no claim of copyright on such material.
